The issue of clitoral stimulation is a red herring – women aren’t that timid and neither are their partners. If women could orgasm as easily as men they would simply use another approach to sex e.g. oral sex or mutual masturbation rather than intercourse.
